SailNet Community - View Single Post - Interesting Sailboats
View Single Post
  #3869  
Old 04-08-2013
PCP's Avatar
PCP PCP is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal, West Coast
Posts: 16,162
Thanks: 21
Thanked 95 Times in 79 Posts
Rep Power: 10
PCP will become famous soon enough
Re: Interesting Sailboats

Quote:
Originally Posted by DiasDePlaya View Post
In Spanish "esquife" means "botecito", very small boat, in a derogatory way.
Just for the fun of it I made a search on Google images with Esquife and I could find very few images but I found two meaningful, one that sustain what you say regarding the derogatory meaning in Spanish and the other regarding the old Portuguese meaning, as a tender of a sailboat. The boats were long for allowing many rowers to give it the ability to move the mother ship without wind.





Regards

Paulo
__________________

To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Reply With Quote Share with Facebook