ICE can not become involved without a reason either.
That is correct. But isn't overstaying a visum exactly the kind of stuff that ICE is supposed to act upon?
I would see the situation differently. If those two were not French and white but nationals of a third world country and black or hispanic, maybe the ICE would have found it necessary to intervene