I would add that the most civilized way to do this job is to motor out on a quiet day for a hour, stop at a well-frequented marina to top up your diesel, come back to dock or mooring and to have a nice whisky.
Pump out the holding tank at the fuel dock as well . . . whiskey will serve double duty as an antibacterial.