I LOVE my new to me Tartan 27, 1970. I hope your issues are worked out, court or sailing, hum, that's a hard choice.
Not if you don't have a safe working boat on which to go sailing and it is tied up at the dock and cannot go anywhere! Court is the only option to get what you paid for.
Enjoy the T27...by all accounts a lovely boat.