Thanks everyone ... I'll try get a solvent. Past experience with epoxy on plexiglass has been that it doesn't bond well. I was tempted to try some kind of silicone/acrylic caulk but if I can get solvent (and not poison myself -- iirc methyl chloride is nasty) that will prolly make the best bond.
Thanks again for all the ideas.