How does one get to sail in the Olympics?
US Sailing probably has more info on your question. Essentially, you have to start winning races in your region in one of the Olympic Classes, and go from there to the National level. Getting a few internaional championships under your belt (and winning them, too) is a good introduction to the international scene. The US Sailing Olympic Committee selects participants - usually through one or a series of regattas.