Fuel Return Ratio
Gord is coreect. This is very bad! On my boat when I switch tanks I also switch the return line with a Y valve. On one side I mark red and the other green. The valve sits next to the tank selector.
It''s not that hard to add a valve to redirect the return line to the proper tank it came from.