Inverters and AC Transfer switch
Your right Jack, trying to keep it simple is a chore. Of course I can come up with circuits to wire the inverter to just the outlets, trying to troubleshoot it later maybe somewhat more difficult. Using the transfer switch through the main AC breaker IS simple. Just need to add some protection like you suggested to "Pop" when you try to use the inverter to heat 10 gallons of water!.