The Propane Locker is NOT to be used for storage of anything other than propane, and is not likely large enough (for most of us) to store a jerry can (unless you forego the propane).
Like you, I stored mine on deck, lashed to the rail &
fender boards between stanchions, and in the dink.