[sailandoar]

Vinegar is cheap, easy, and a good non-toxic start.

You might try it on some sample chunks of the CRUD that you are getting from the tank. Stronger acids or a commercial scale remover would be the next step I believe.