you can store those 1# bottles in a length of 4" pvc with screw on caps, and hang it on the lifeline.
what about putting a small 10# fiberglass LP tank on the stern rail, and making a longer line.
you could also enclose those existing shelves and add sliding openings, and/or extend the shelf into over the counter area for more storage.
any task lighting? led strips under the shelf ?