Yeah, draft is pretty far aft in that photo of your main. Well, try the least intrusive things first- Flattening the sail. If that doesn't work, then remove the link.
The sail doesn't look blown-out to me, but I'm not a sailmaker.
S/V Old Shoes
1973 Pearson 30 #255