I have recently installed this one:
Coolmatic Cooling Kit
* No affiliation with seller.
I think this is in your price range, will work with 120V AC or 12 DC (They maybe selling 230 V models in UK) and will perform very well for your fridge size. It is a single unit and easy to install if you have enough flat space on one side of your fridge.