Ran OK on the outboard tank? If there is a screen on the intake tube it may be partially plugged? If you can get it out it may be worth checking. Or, maybe an air leak between the suction side of the pump and the tank, maybe somewhere in the filter or connections? Fuel line crimped?