Look through the posts in this previous thread
which addressed the same question.
Along with my paper charts, I use Polar Navy on a netbook and have not had a problem. I use the RNC charts which mirror the paper charts.
I think OpenCPN is comparable to Polar Navy as far as ease of use is concerned and they can run concurrently (for whatever reason you'd want to).