Mine is a single lever and I had the same worry when I first started sailing single handed.
Now I don,t even think about it, going in or alongside as slow as practicable seems the ticket. Having everthhing to hand helps.
The great appear great because you are on your knees. James Larkin, Irish Labour Movement.