Re: Interior retrofit
For wood I'd probably go with any of the 'liquid nails' type of construction adhesives, and maybe score/rough up the bulkhead surface first if necessary.
For Laminate you could use the same but contact cement would leave a smoother result. There are some quite effective water-based contact cements that I've used that are less 'fumey', but 3M also makes a spray on version that is effective as well.
".. there is much you could do at sea with common sense.. and very little you could do without it.."
Capt G E Ericson (from "The Cruel Sea" by Nicholas Monsarrat)
1984 Fast/Nicholson 345 "FastForward"