Join Date: Jun 2005
Location: New Orleans
Thanked 38 Times in 35 Posts
Rep Power: 11
At the risk of being wrong (yet again), I'm not sure your question got answered.
A boom bale (not "bail", which is done with a scoop or a pump) is a strap hanging from the boom (as shown in several posts above). It can serve as an anchor for a vang, or for the forward or aft part of a mainsheet rig.
But if you see a bale midway between the boom-end and mainsheet-lead blocks, then you just run the mainsheet through it as a safeguard against a slack mainsheet catching a thing or a crew during a jibe or a tack.
The intermediate bale prevents the mainsheet from drooping into the cockpit and catching your throat, or hat, or arm, or whatever, during a light-air jibe.
In the past, I've made intermediate bales out of duct tape. But then again, I'm a New Englander who's been down south too long, so I no longer fit in anywhere....;-)