Boats are designed and engineered as systems. External chainplates make sense only when they are a part of the overall design. The use of external chain plates only make sense when the boat in question is very narrow and has an inefficient keel and underbody, or in the case where the boat has a really huge standing sail plan and so does not use overlapping
jibs.
Taking a boat that was designed for internal chainplates is no small task. It means adding stiffeners and reinforcing the hull where the chainplates are being added, building longer spreaders with a different angle. It often means changeing the chain plates on the mast to get a fair lead. It can often mean altering sails and moving sheet lead tracks and reinforcing the deck at another location than that at which the tracks were intended to go.
AND when you are done, you will end up with a boat that won''t point as high and which may need to be reefed earlier. (You are sailing at a squarer angle to the wind so the mainsail will be overpowered sooner.)
This business of moving chainplates outboard is a lot of out of date clap trap that buys you nothing worthwhile.
Jeff