[christian.hess]

...a bit harsh man!

Easily readable and obviously a euro take on the subject.

I too get frustrated when there are spelling errors say in newspapers and/or books, but I dont see the point here really.



I would love to see what you thought was so grammatically wrong as to prevent you from reading further...

anywhoo...jajaja

peace

 

[christian.hess]

I may add however, I was confused by the title of the thread...

To me it reads how to become a charter yacht skipper of your own boat!

anyways,

christian

 

[christian.hess]

man when you speak other languages you cant be perfect all the time...

its not like there is only one language out there

we should be more understanding

I actually found a lot of the info helpful, and also I didnt know about some of those programs he was talking about...

DESPITE the huge grammatical errors

man

 

[christian.hess]

well I can agree with that...I guess we are saying similar things...

btw youd be surprised how badly big corporations, global ones etc do with translations and marketing down here...

its impressive how bad they are sometimes yet, they have highly "qualified" people doing the work.

reading between the lines or guessing what the hell they mean sometimes is a matter of life...here and in many places around the world.

anywhoo

back to euro chartering