If internal reefing lines, twisting is a common problem. It is also simple to add blocks to the eyes. Leading the lines back to the cockpit hurts too. It is easier at the mast. Just some other possibilities.