[capttb]

The method you propose is sometimes referred to as a Dutchman, it is common to make the gouge a regular shape with a chisel (old school) or router. This makes it easier to make a patch piece that fits tightly.