My boat is an Irwin Mini-ton... 21 footer.
The previous owner stenciled/painted the asian characters onto the hull as seen in the picture. He told me what it meant/said... but it was such a stupid name (to me at least) that I did not store the meaning in my long term memory.
The paint he used for the name is very good paint. It's really stuck on there. I want to get it off somehow... but don't know how other than sanding it off. Oh how I wished he'd used vinyl lettering.
The only thing I've thought of is to sand the characters off and then repaint the area... maybe a wide yellow angled stripe from the shear line to the water line.
Or get a large vinyl decal to cover the sanded area.
Ideas/ Suggestions welcome.
Oh.. one person said to come up with my own name of the boat and then tell others that's what the characters mean. That's a decent idea...until I meet someone who can translate it.